--- Giuseppe Volonté (1902-?) El 31 d'octubre de 1902 neix a Lurate Caccivio (Llombardia, Itàlia)
l'anarquista Giuseppe Volonté. Es guanyava la vida fent de paleta i de pintor
en la construcció. En 1920 va ser condemnat per ferir un feixista i en 1923 emigrà
a Bèlgica, on continuà treballant en la construcció i militant en el moviment
anarquista. Aquell mateix any va ser condemnat a un any de presó per robatori
durant la vaga general de la metal·lúrgica. En 1927 va ser expulsat de Bèlgica
per les seves activitats anarquistes. Després de treballar un temps a la conca
minera de Briey (Lorena, França) i de passar una estada a Luxemburg i a l'estat
de Saarland, controlat aleshores per la Societat de Nacions, el 3 de febrer de
1928 va ser detingut a Lió (Arpitània) sota l'acusació d'haver comès el 18
d'agost de 1927 un atemptat contra el consolat italià de Nancy (Lorena, França),
on es va trobar una bomba de vuit quilos. Com que només se'l va poder acusar
d'«infracció a la llei d'estrangeria» i de «vagabunderia qualificada», va ser
alliberat i fugí cap a Ginebra (Ginebra, Suïssa), però el 27 d'agost de 1928 va
ser detingut a Chiasso (Ticino, Suïssa) a la frontera quan intentava passar
clandestinament a Itàlia. Jutjat, va ser condemnat a dos anys de confinament,
que purgà a l'illa de Ponça. Un cop lliure, retornà a la seva població natal on
els feixistes i la policia li feren la vida impossible i el 18 de juny de 1931
passà clandestinament a Suïssa. El setembre d'aquell any el trobem a Barcelona
(Catalunya), on desenvolupà una intensa activitat anarquista. Va ser detingut durant
una manifestació a favor de la instauració de la República i, després de passar
41 dies a bord del vaixell-presó Antonio
López, va ser expulsat cap a Portugal el 16 d'octubre de 1931. Immediatament
detingut per les autoritats portugueses, el 6 de novembre va ser extradit, amb
Giovanni Bidoli i Cesare Cuffini, des de Porto (Nord, Portugal) cap a Palerm
(Sicília) a bord del vapor Saturnia.
Jutjat per les autoritats feixistes italianes com a «anarquista perillós» i
«terrorista», va ser condemnat a cinc anys de relegació, que purgà entre el
febrer de 1932 i l'agost de 1934 a Ponça i posteriorment a Cinquefronti
(Calàbria, Itàlia). El 7 de juny de 1935 la policia política, l'Organizzazione
per la Vigilanza e la Repressione dell'Antifascismo (OVRA, Organització per a
la Vigilància i la Repressió de l'Antifeixisme), li va proposar a canvi de la
llibertat esdevenir confident, però va rebutjar l'oferiment aïradament. Després
del seu alliberament el 5 de novembre de 1936, quan intentava passar
clandestinament des de Como (Llombardia, Itàlia) al cantó suís de Ticino, va
ser detingut a la frontera i reclòs durant vuit dies a Mendrisio (Ticino,
Suïssa). Un cop alliberat, passà a França i aconseguí arribar a Espanya per
lluità contra el feixisme, enrolant-se com a milicià en la Brigada «Garibaldi»
de la Columna Internacional. Al front va ser greument ferit a la cama dreta i
perdé un ull. En 1939, amb el triomf franquista, passà a França i el març de
1939 va ser internat al camp de concentració d'Argelers, on formà part del grup
«Libertà o Morte», format per 117 anarquistes. Posteriorment va ser traslladat
al camp de concentració de Gurs i més tard al de Récébédou, on s'estava el maig
de 1942, i al de Noé, on el 30 de març de 1943 va rebutjar el repatriament cap
a Itàlia. A partir d'aquest moment es va perdre el seu rastre. --- Notícia de la detenció de Giuseppe Volonté apareguda
en el diari parisenc Le Petit Journal
del 4 de febrer de 1928 --- Notícia de la detenció de Giuseppe Volonté apareguda
en el diari de Nantes L'Ouest-Éclair
del 4 de febrer de 1928 --- Notícia de la detenció de Giuseppe Volonté apareguda
en el diari parisenc Journal des Débats
Politiques et Littéraires del 5 de febrer de 1928 --- Notícia
sobre l'expulsió de Giovanni Volonté apareguda en el periòdic barceloní Justícia Social del 24 d'octubre de 1931 ---
Notícia
sobre l'extradició de Giovanni Volonté apareguda en el periòdic barceloní El Luchador del 27 de novembre de 1931 --- Notícia sobre l'extradició de Giovanni Volonté
apareguda en el periòdic barceloní El
Luchador de l'1 de gener de 1932 --- Notícia
sobre l'extradició de Giovanni Volonté apareguda en el periòdic menorquí El Porvenir del Obrero del 2 de gener de
1932 --- --- |